Vietnam undang-Undang Amaran: peraturan-Peraturan Baru Lagi Menyekat Skop Tempatan Pinjaman dalam Asing Mata - Asia undang-Undang Rangkaian Blog

Bank Negara Vietnam ("SBV") dikeluarkan Bulat Tidak Bulat empat puluh dua mengambil kesan dari satu bulan januari Syarat-syarat dan tenggat waktu untuk pinjaman dalam mata wang asing untuk luar pesisir bayaran barang import dan perkhidmatan (ii) Pemberi pinjaman boleh memberikan pinjaman jangka pendek untuk bertemu domestik modal keperluan untuk melaksanakan rencana untuk menghasilkan dan perdagangan atau barang-barang diekspor melalui Vietnam pintu sempadan

Apabila pinjaman dikeluarkan, peminjam harus menjual jumlah itu mata uang asing untuk Pemberi pinjaman di tempat pertukaran asing transaksi, kecuali untuk kasus di mana pinjaman yang digunakan untuk membuat pembayaran dalam mata wang asing seperti yang ditetapkan oleh undang-undang.

Peminjam mungkin membeli wang asing dari institusi kredit lain dan asing bank cabang untuk membayar pinjaman untuk Pemberi pinjaman jika: (aku) atas sebab-sebab objektif, peminjam tidak ada jumlah yang cukup asing mata apabila balik adalah kerana atau (ii) sebelum eksekusi kredit atau perjanjian pinjaman, Pemberi pinjaman menilai yang peminjam tidak mempunyai pendapatan yang mencukupi dalam mata wang asing.

Dalam kes ini, institusi kredit dan asing bank cabang menjual wang asing untuk peminjam harus memindahkan asing seperti mata wang untuk Pemberi pinjaman. Perjanjian pinjaman dilaksanakan sebelum satu bulan januari tidak akan menjadi subjek untuk Bulat, Pemberi pinjaman dan peminjam boleh terus mengikuti setuju syarat selaras dengan ketentuan undang-undang pada masa menandatangani. Pindaan dan makanan tambahan untuk perjanjian kredit harus mematuhi ketentuan Bulat empat puluh dua bagaimanapun. Ini artikel tidak bermaksud nasihat undang-undang atau sebuah undang-undang pendapat mengenai apa-apa perkara dibincangkan dan, oleh itu, ia tidak boleh dipercayai. Ia tidak harus dianggap sebagai menyeluruh kenyataan undang-undang dan berlatih di kawasan ini. Jika anda memerlukan apa-apa nasihat atau maklumat, sila bercakap kepada peguam di yurisdiksi anda. Tidak ada individu yang ahli, pasangan, pemegang saham atau perunding, atau untuk apa-apa konstituen sebahagian daripada Bintang Kumpulan Ukurannya. menerima atau menganggap tanggung jawab, atau mempunyai apa-apa liabiliti, untuk apa-orang dalam hal ini artikel.

Pada tahun, DFDL dibina di atas asas yang unik visi: untuk membina bersepadu antarabangsa standard firma hukum, dengan pengetahuan yang mendalam Mekong Wilayah, sambil memberikan khusus dan peribadi penasihat perkhidmatan kepada perniagaan antarabangsa masyarakat.

DFDL Kepakaran Bersepadu undang-undang antarabangsa firma menyediakan kecemerlangan teknikal di teras kami bidang kepakaran mendalam tempatan dan menyeberangi sempadan pengalaman dalam rumit dan canggih niaga di geografi yang luas depan praktikal pengetahuan tempatan bisnis budaya dan amalan andOur bidang kepakaran: Perbankan dan Kewangan, dan Korporat Komersial, Tenaga, Pertambangan dan Infrastruktur, Penggabungan dan Pengambilalihan, Real Estate dan Pembinaan, dan Cukai. Sebagai Mekong Kawasan dan pasaran baru muncul lain terus berkembang maju, DFDL kedudukan yang unik untuk selamat anda akses untuk menjanjikan antarabangsa pertumbuhan peluang. Pada tahun, DFDL dibina di atas asas yang unik visi: untuk membina bersepadu antarabangsa standard firma hukum, dengan pengetahuan yang mendalam Mekong Wilayah, sambil memberikan khusus dan peribadi penasihat perkhidmatan kepada perniagaan antarabangsa masyarakat. DFDL Kepakaran Bersepadu undang-undang antarabangsa firma menyediakan kecemerlangan teknikal di teras kami bidang kepakaran mendalam tempatan dan menyeberangi sempadan pengalaman dalam rumit dan canggih niaga di geografi yang luas depan. Praktikal pengetahuan tempatan bisnis budaya dan amalan dan Kami bidang kepakaran: Perbankan dan Kewangan, dan Korporat Komersial, Tenaga, Pertambangan dan Infrastruktur, Penggabungan dan Pengambilalihan, Real Estate dan Pembinaan, dan Cukai. Sebagai Mekong Kawasan dan pasaran baru muncul lain terus berkembang maju, DFDL kedudukan yang unik untuk mendapatkan akses untuk menjanjikan antarabangsa pertumbuhan peluang. Kami minta maaf, kami semua agen sibuk Tolong tinggalkan pesan dan kami akan kembali untuk anda segera.