Trump dibuat atas kecederaan untuk mengelak Vietnam perkhidmatan, bekas peguam membuktikan